2023/3/23 -アメリカ文学の研究者である舌津智之先生が、英語圏の小説や映画、曲のタイトルや、多くの人が一度は聞いたことがある名台詞・名フレーズの日本語訳に ...
2023/7/20 -アメリカ文学の研究者である舌津智之先生が、英語圏の小説や映画、曲のタイトルや、多くの人が一度は聞いたことがある名台詞・名フレーズの日本語訳に ...
共同研究・競争的資金等の研究課題. 論文. 2008年5月. 誤訳の名作――アメリカ文学作品邦題再検証. 國文学. 舌津智之. 巻: 53; 号: 7; 開始ページ: 92; 終了ページ: 99; 記述 ...
アメリカ文学の研究者である舌津智之先生が、英語圏の小説や映画、曲のタイトルや、多くの人が一度は聞いたことがある名台詞・名フレーズの日本語訳に見られる独創的な「 ...
舌津智之. 大衆文化（立教大学江戸川乱歩記念大衆文化研究センター） (2) 59-68 2009年9月. 誤訳の名作――アメリカ文学作品邦題再検証. 舌津智之. 國文学 53(7) 92-99 2008 ...
(特集 翻訳作法 ; 誤訳?名訳!) ; 資料種別: 記事 ; 著者: 舌津 智之 ; 出版者: 東京 : 青土社 ; 出版年: 2005-01 ; 資料形態. 紙.
誤訳の名作――アメリカ文学作品邦題再検証. 舌津智之. 國文学53 ( 7 ) 92 - 99 2008年5月. ▷ 詳細を見る. 記述言語：日本語 掲載種別：研究論文（学術雑誌）. researchmap.
【誤訳？名訳！】 輝け！名誤訳タイトル三〇選 アメリカ映画／音楽／文学篇 ／ 舌津智之 Just a Complicated Game XTC、ニホン（語）の旅 ／ 太田 ...
名誤訳タイトル三〇選--アメリカ映画/音楽/文学篇. Web Site · 舌津 智之. 書誌事項 ... 名訳! トクシュウ ホンヤク サホウ ; ゴヤク メイヤク. この論文をさがす. NDL ...
舌津 智之（ぜっつ ともゆき、1964年 - ）は、日本のアメリカ文学者。立教大学教授。 目次. 1 略歴; 2 著書; 3 翻訳; 4 参考. 略歴 編集 · 愛知県名古屋市生まれ。