Yahoo! JAPAN

弟子が師よりまさっていることのたとえ。藍より出でて藍より青し。出藍（しゅつらん）の誉。氷は水より出でて水より寒し。 ... 補説「荀子‐勧学」の「学不レ可二以已一、青取 ...

2007/10/1 -弟子が師を越えることのたとえ。「藍（あい）」は蓼（たで）科の一年草。これをしぼって青い染料をとる。本来の意味 ...

《「荀子」勧学から》青色の染料は草の藍からとるが、それはもとの藍草よりももっと青い。弟子が師よりもすぐれていることのたとえ。 出藍 しゅつらん の誉れ。

《「荀子」勧学から》青色の染料は草の藍からとるが、それはもとの藍草よりももっと青い。弟子が師よりもすぐれていることのたとえ。出藍 (しゅつらん) の誉れ。

あおはあいよりいでてあいよりあおし ... （藍から取る青色の染料は、原料の藍よりも青くなるところから） 弟子が師よりも優れ、子が父に勝っている場合にたとえていう。

2003/1/21 -編集部：米沢本では「青きことは藍より出て藍（あい）よりも青か如く」（p10)、梵舜本では「青き事は藍（あゐ）より出（いで）て藍より青きが如く」(p67) ...

い ) でて 藍 ( あい ) より 青 ( あお ) し • (ao wa ai yori idete ai yori aoshi) ←あをはあゐよりいでてあゐよりあをし (awo fa awi yori idete awi yori awosi).

2023/4/10 -この諺は、教えを受けた人が教えた人よりも優れることや、弟子が師よりも優れることを表すことわざです。 出典は『荀子』という、約二千三百年前の中国の ...

For pronunciation and definitions of あおはあいよりいでてあいよりあおし – see the following entry. 【青は藍より出でて藍より青し】. [proverb] the student has ...

(exp) Although blue dye comes from the indigo plant, it is bluer than indigo; The student has overcome the master (from whom he has learned).