Yahoo! JAPAN

《「楚辞」九章から》羹 (あつもの) （熱い吸い物）を飲んでやけどをしたのにこりて、冷たいなますも吹いてさますという意。前の失敗にこりて必要以上の用心をすること ...

ある失敗に懲りて、必要以上に用心深くなり無意味な心配をすることのたとえ。羹（肉や野菜を煮た熱い汁物）を食べたら、とても熱くて懲りたので、冷たい食べ物である膾（ ...

... ます意から、一度の失敗にこりて、必要以上の用心をするたとえ。 なんと難しい、日頃は使い慣れない漢字が並んでいることわざである。 「羹」は「あつもの」と呼び、「熱い ...

2007/12/7 -熱い吸い物で火傷した人がそれにこりて、膾（なます）やあえ物のような冷たい料理も吹いてさます意から、一度の失敗にこりて、必要以上の用心をするたとえ ...

不用意に口にした吸い物の熱さにこりて、なますやあえもののような冷たい料理までも吹いてさます。一度の失敗にこりて、必要以上に用心することのたとえ。 ... [解説] 中国楚 ...

2007/10/8 -失敗に懲りて、必要以上に警戒心をもつこと。「羹（あつもの）」は、吸い物の汁。「膾」は、肉を細く刻んだ冷たいあえもの。熱い吸い物の ...

以前の失敗に懲りて、必要以上に用心することをいう。「あつもの」は野菜や魚肉などを入れてつくった熱い吸い物であり、「なます」は酢などで調味した冷たい料理である ...

一度の失敗にこりて、必要以上に用心することのたとえ。 [使用例] 羹 あつもの に懲りて膾を吹くは、株を守って兎を待つと、等しく一様の大律に支配せらる［夏目漱石＊ ...

2022/5/3 -本日の故事成語：羹に懲りて膾を吹く…一度の失敗で懲りて、必要以上に慎重になり、無意味な心配までするようになることのたとえ。

一度の失敗に懲りて、要らぬ心配をするたとえ。「膾」は酢で味付した冷たい食べ物。熱い吸い物で口をやけどした者は、冷たい膾までを吹いてさましてから食べるという意 ...