Yahoo! JAPAN

解釋： （諺語）傳統禮教認為女性婚後，不論丈夫好壞，都要從一而終。語本宋．釋從瑾〈頌古〉詩三八首之二：「大地絕纖塵，面南看北斗。嫁雞逐雞飛，嫁狗逐狗走。

Literally: “married to a chicken ― follow the chicken; married to a dog ― follow the dog”. Pronunciation ...

（諺語）傳統禮教認為女性婚後，不論丈夫好壞，都要從一而終。《初刻拍案驚奇》卷三八：「常言道：『嫁雞隨雞，嫁狗隨狗。』一車骨頭半車肉，都屬了劉家，怎麼叫我做『李 ...

1、嫁雞隨雞，嫁狗隨狗：原為「嫁乞隨乞，嫁叟隨叟」，意思是一個女人即使嫁給乞丐或者是年齡大的人，也要隨其生活一輩子。 · 2、三個臭皮匠，頂個諸葛亮：「皮匠」實際上 ...

字詞:嫁雞隨雞，嫁狗隨狗,注音:ㄐㄧㄚˋ ㄐㄧㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄐㄧㄚˋ ㄍㄡˇ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄡˇ,釋義:(諺語)傳統禮教認為女性婚後，不論丈夫好壞，都要從一而終。

中文名. 嫁雞隨雞，嫁狗隨狗 · 外文名. Marry a chicken and share the coop, marry a dog and share the kennel. · 釋義. 不論丈夫性格如何，都要温順 · 出處. 《代鳩婦言》.

嫁雞隨雞，嫁狗隨狗 · 拼音： jià jī suí jī，jià gǒu suí gǒu · 釋義： 古禮認爲女子出嫁後，不論遇到何種情況，都要與丈夫和諧共處，樸樸實實，恪守婦道。 · 出處： 宋· ...

2021/9/29 -瑞典女婿Jonas這回找來來自烏干達的好友Helen，暢聊最有趣的中文成語，其中，諺語「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗」讓Jonas笑說，當老婆抱怨他時就能派上用場，搞笑 ...

這句俗諺與我們平常所說的「嫁雞隨雞，嫁狗隨狗」意思一樣。就是說，既然已嫁人了，好也好、壞也好，一切都是命中註定，這是老一輩的勸人「夫唱婦隨」的話。

2017/11/6 -俗话说：“嫁鸡随鸡，嫁狗随狗。”意思是说女子出嫁之后，无论丈夫怎样，都要严守妇道，跟随丈夫一起生活。但是不管怎么说，嫁给鸡和狗都是不可能的事情， ...