2007/8/27 -朝、真理を聞くことができれば、その日の夕方に死んでも悔いはない。 原文. 子曰、朝聞レ道、夕死可矣。 〔子(し)曰(いわ) ...

朝に道を聞かば夕べに死すとも可なり. 朝、人間の生きるべき道を聞いて会得することができたなら、夕方死んでも心残りはない、ということ。 ... [由来] 「 論語 ―里仁」の ...

成句 編集 ... 朝に真理を悟ることが出来たなら、その日の夕方に死んだとしても心残りはない。

2022/11/22 -「子の曰わく、朝に道を聞きては、夕べに死すとも可なり。」 とあって、意味は、. 先生がいわれた、「朝に〔 正しい真実の〕道が聞けたら、その晩に死ん ...

《「論語」里仁 (りじん) から》朝に人としての大切な道を聞いて悟ることができれば、その晩に死んでも心残りはないという意。 「あした【朝】」の全ての意味を見る.

《「論語」里仁(りじん)から》朝に人としての大切な道を聞いて悟ることができれば、その晩に死んでも心残りはないという意。

2018/12/2 -この言葉もまた、臘八のたび毎に紹介しているものです。 金谷治先生の訳によると「朝(正しい真実の)道を聞けたら、その晩に死んでもよろしい」という ...

Literally “if the [correct] path is [heard] next morning, it is sufficient even [if] it dies in the evening”.

2706【朝(あした)に道を聞けば、夕べに死すとも可なり。】 人はどう生きるべきかが解ったなら、死んでも悔いはない、ということですが、未だかってこのような人 ...

Definition of 朝に道を聞かば夕べに死すとも可なり. Click for more info and examples: あしたにみちをきかば、ゆうべにしすともかなり ...