Yahoo! JAPAN

床上疊床，屋下架屋。比喻重複模仿，無所創新。語本北齊．顏之推《顏氏家訓．序致》。後多用「疊床架屋」比喻重複累贅。

重複して、無駄なことをすること。床の上に床を張り、屋根の上にさらに屋根を作るという意味。また、真似まねばかりしていることもいう。

意指從魏、晉以來，人們寫就的各家言論，往往事物或事情的道理重複，彼此相互模仿，就像在房屋之下架設房屋，床上加床，重複而沒有創見。後來「疊床架屋」這句成語就從這裡 ...

to support; frame; rack; framework; measure word for planes, large vehicles, radios, etc. house; room. trad ...

漢語拼音, dié chuáng jià wū. 釋義, 床上疊床，屋下架屋。比喻重複模仿，無所創新。語本北齊．顏之推《顏氏家訓．序致》。後多用「疊床架屋」比喻重複累贅。

叠床架屋，汉语成语，拼音dié chuáng jià wū，比喻重复、累赘。也比喻办事重复，自找麻烦。 也作床上安床。出自《颜氏家训·序致》。

叠床架屋. [dié chuáng jià wū]. duplication. 写文章切忌叠床架屋。 [Xiě wénzhāng ... 叠床架屋. 跌 · 迭 · 谍报; 叠床架屋; 跌宕 · 喋喋不休 · 跌跌撞撞. Source.

For pronunciation and definitions of 叠床架屋 – see 疊床架屋 (“repetitious; needless duplication”). (This term is the simplified form of 疊床架屋).

疊牀架屋，漢語拼音dié chuáng jià wū，漢語成語，比喻重複、累贅。也比喻辦事重複，自找麻煩。 也作牀上安牀。出自《顏氏家訓·序致》。

釋義: 床上疊床，屋下架屋。比喻重複模仿，無所創新。語本北齊．顏之推《顏氏家訓．序致》。後多用「疊床架屋」比喻重複累贅。