関連検索ワード
穴があったら入りたい. 恥ずかしくて人に顔を見られるのがつらく、どこかに身を隠してしまいたい、と思う気持ちのたとえ。「穴あらば入りたし」。
穴(あな)があったら入(はい)りたい. の解説. 身を隠したいくらいに恥ずかしい。
2023/8/17 -「穴があったら入りたい」とは、中国の故事を由来とする言葉で、身を隠したくなるほどの恥ずかしい気持ちを表現します。そのため、相手に褒められたときや ...
「穴があったら入りたい」は、多くの場合、自分の身に起きた失敗・失態・醜態に対する強烈な羞恥心を表す言い方として用いられる。 -公衆の面前で醜態を晒してしまった。
諺(ことわざ)・慣用句の一種 概要 諺・慣用句のひとつで、身を隠したいくらいに恥ずかしい事を表わす言葉。 日本のグループ・爆風スランプが昭和末期に発表した ...
Other languages · (to be ashamed enough) to wish you could just disappear, wanting to sink into the ground in shame · ik had het liefst door de grond willen ...
2023/6/7 -回答. ・I wish the ground would swallow me up. ・I wish I could disappear. ・I wish I could sink into the floor.
「穴があったら入りたい」の意味Meaning. 恥ずかしい思いをして、どこかに隠れてしまいたいような状態や気持ちを表します。 人に顔を見られたくない、身を隠したいほどに ...
あながあればはいりたい. 恥ずかしさに耐えられず、身の置きどころもないときに用いる言葉。
本の詳細 · 本の長さ. 216ページ · 言語. 日本語 · 出版社. 海鳥社 · 発売日. 2015/4/20 · ISBN-10. 4874159400 · ISBN-13. 978-4874159408 · すべての詳細を表示.