Yahoo! JAPAN

デジタル大辞泉 - 阿堵物の用語解説 - 金銭。お金。[補説]中国六朝りくちょう時代の俗語で、このもの、の意。晋の王衍おうえんが金銭を忌んで呼んだところからという。

あと‐ぶつ【×阿×堵物】. の解説. 金銭。お金。 [補説]中国六朝 (りくちょう) 時代の俗語で、このもの、の意。晋の王衍 (おうえん) が金銭を忌んで呼んだところからという。

阿堵物 · 金銭の異称。 · 金銭の事。〔学生語〕晋の王衍が銭を見て「挙阿堵物去」と云ひし故事より出づ。阿堵物本来の意味は「こんなもの」との意。 · 金銭のこと。

精選版 日本国語大辞典 - 阿堵の用語解説 - 〘名〙 (中国六朝時代の俗語で「あれ」「これ」の意)① 「あとぶつ（阿堵物）」の略。※江都督納言願文集（平安後）二・同 ...

阿堵物，就是钱，即货币。在改革开放的新时期，实行商品经济，一方面对货币的作用要有充分的认识，发挥其经济杠杆作用；另一方面要反对金钱万能的拜金主义，反对为聚敛钱财 ...

(阿堵物), 阿堵 · 物. Etymology edit. In reference to an anecdote attributed to Wang Yan (aka Yifu, 256–311) in the New Account of the Tales of the World (5th ...

2023/9/14 -銭（お金）のことを「阿堵物（あとぶつ）」と言った故事である。「阿堵物」とは、「アレ」という意味を持つ古い中国語の指示代名詞である。

阿堵物を英語で訳すと 【名詞】1 filthy lucre恥ずべき利益(shameful profit)he would sell his soul for filthy lucre 彼は不正利得のために自分の魂を売る2 .

字詞:阿堵物,注音:ㄚㄉㄨˇ ㄨˋ,釋義:晉王衍嫉其婦貪濁，口未曾言錢字。婦欲試之，使婢以錢繞床，王衍晨起，即令婢曰：「舉卻阿堵物。」見南朝宋．劉義慶《世說新語．

2014/12/16 -「阿堵物」＝金銭のこと・・・と、今では金銭の異名として使われていますが、当時は「阿堵」とは、「これ」とか「この」とかの意の俗語だったそうです。