Yahoo! JAPAN

2016/5/9 -日本語化を進める有志の新wikiができたようです。 2010年10月17日付において、まだ成果を利用できる段階ではないようですが、そのうち利用できるように ...

2013/5/25 -色々あるけど、どの「X3」をプレイすれば良い？ 選ぶとするとX3:Terran Conflict（TC）かX3:Albion Prelude（AP）のどちらか、になると思います。

2024/2/3 -公式の日本語環境でもXRMを導入することも可能ですが、英語環境で導入した方がより安定性が高いです。細かいことですが、公式の翻訳はカタカナ名詞と英語 ...

2016/7/14 -X3: Albion Prelude 日本語版から英語版+日本語化 ... 言語タブから英語に変更。ダウンロードが始まる。すぐ終わる。早い簡単！ 再インストールなどは不要。

2016/12/15 -日本語版が出てくるまえの英語版をプレイヤーの有志が和訳していてそれらの日本語化プログラムなんかがあったりする。

2022/9/18 -インストール・MOD導入注意点. MOD前提の場合はまず英語版をインストール、その後Modで日本語化するのが一般的なようです。

1. ゲームライブラリ上、『X3: Terran Conflict』『X3: Albion Prelude』で右クリック · 2. プロパティ -> 「言語」タブ へと進み、言語を「日本語」に設定してください · 3.

2010/9/30 -ほぼ全てのメニューやステータスウインドウ、NPCのメッセージまで日本語化されている。 （長文の日本語は自動翻訳が多いが）新規ではじめる人は是非導入 ...

船を買った際に船名に付加される"your"を取り除いてくれる。 追記1：日本語化した場合 "your" が "あなたの" または "自分の" に変わるためこのMODは機能しま ...