あきれる – 英語への翻訳 – 日本語の例文 | Reverso Context

  1. https://context.reverso.net
  2. 翻訳
  3. 日本語-英語
  4. あきれる
  1. https://context.reverso.net
  2. 翻訳
  3. 日本語-英語
  4. あきれる

君がそんなにお金を使うとはあきれるばかりだ。 It is outrageous that you should spend so much money.


呆れる | 日英辞典の定義 - Cambridge Dictionary

  1. https://dictionary.cambridge.org
  2. dictionary
  3. 呆れる
  1. https://dictionary.cambridge.org
  2. dictionary
  3. 呆れる

呆れてものが言えない be utterly at a loss for words because of shock. (GLOBAL 日本語-英語辞典 からの呆れる の翻訳 © 2018 K Dictionaries Ltd) ...


呆れる - Translation in English - bab.la

  1. https://en.bab.la
  2. dictionary
  3. japanese-english
  4. 呆れる

呆れる {verb}. volume_up · be amazed {vb} [ex.] 呆れる (also: 驚き入る, ...


呆れる, 惘れる, あきれる, akireru - Nihongo Master

  1. https://www.nihongomaster.com
  2. dictionary
  3. word
  4. aki...
  1. https://www.nihongomaster.com
  2. dictionary
  3. word
  4. aki...

to be amazed,to be shocked,to be astonished,to be astounded,to be disgusted - Meaning of 呆れる, 惘れる, あきれる, akireru. See complete explanation and ...


あきれ - Translation into English - examples Japanese

  1. https://context.reverso.net
  2. japanese-english
  3. あきれ
  1. https://context.reverso.net
  2. japanese-english
  3. あきれ

Translations in context of "あきれ" in Japanese-English from Reverso Context: あきれた, あきれる, あれっきり, あつれき, 聞いてあきれる.


「呆れる」「こいつは呆れた」は英語でどう言う？ - Weblio英会話

  1. https://eikaiwa.weblio.jp
  2. amazed-shocked-disappointed
  1. https://eikaiwa.weblio.jp
  2. amazed-shocked-disappointed

2021/7/16 -呆れる・呆れた・呆れている、という表現は「驚き」や「失望」などの意味合いで使われます。どの意味で「呆れた」と言うのかが明確になれば、shocked ...


Weblio 英語でどう言う？「呆れる」「こいつは呆れた」 - Quizlet

  1. https://quizlet.com
  2. weblio-英語でどう言う呆れるこいつ...

衝撃的な事実や言動を目の当たりにしたときの「まあ呆れた」「全く信じられないよ」といった気持ちは、驚く・驚いたという意味の動詞で表現すればニュアンスが再現できます ...


Definition of 呆れる - JapanDict - Japanese Dictionary

  1. https://www.japandict.com
  2. 呆れる
  1. https://www.japandict.com
  2. 呆れる

Definition of 呆れる. Click for more info and examples: あきれる - akireru - to be amazed, to be shocked, to be astonished, to be astounded, to be disgusted ...


あきれる・衝撃を受ける・ビックリする・驚く - WordReference Forums

  1. https://forum.wordreference.com
  2. ...
  3. 日本語 (Japanese)
  1. https://forum.wordreference.com
  2. ...
  3. 日本語 (Japanese)

2010/7/1 -あきれる：きっちりと翻訳できませんが「信じられない！思ったより最低な人間だな。超あきれたんだ。」というイメージを表すと思います。 衝撃を受ける： ...


呆れる - English translation - Linguee.com

  1. https://www.linguee.com
  2. translation
  3. 呆れる
  1. https://www.linguee.com
  2. translation
  3. 呆れる

呆れる— · be astonished · Examples: ...