(続き) つまり、朝の放送で「同時通訳が間違えた」も嘘だ。会見は4/28日本時間深夜 ryukyushimpo.jp/news/prentry-2… だったはずだから、朝も、昼も字幕は差し替え済みでなければおかしい。 勿論、指摘されて、バレたのに気付いたから、慌てて直したのだ。つまり、#字幕捏造 はわざと、故意にやったのだ。

NHKの昼のニュースでは、オバマ大統領が「グアム」と言っているのに、平気で「辺野古」と字幕をふっていましたよ。自分は海外に居た事があるんで、音だけ聞いて、ああグアム移転決まったんだ、とつぶやいたら、隣の人が辺野古って書いてあるよ…って。 でも今、グアムって言ったよ？ 確かに #字幕捏造

アップありがとうございます。 これもNHKは確信犯だったのでしょうね。 もうNHKの字幕を信用出来なくなりました。

@qashRvix アベとNHKは 強烈なうそをつく。

誤訳などではなくNHKによる意図的なフェイクニュースですね。