ポスト

Seven Seas、『恋する乙女の作り方』英語翻訳の意図的な誤訳を謝罪。“原作者の意図をより正確に反映する”ために翻訳を修正することを約束 boundingintocomics.com/2022/07/27/sev… 5/

メニューを開く

みんなのコメント

メニューを開く

スキャンレーション(違法な翻訳アップロード)グループとへのローカライズ問題についてのインタビュー。翻訳問題のせいで海外では出版社の翻訳が信用されておらず、人々がスキャンレーションに走る理由を与えてしまっている。しかもその忠実な翻訳が認められ、 6/

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ