ポスト
日本語で話題になっている「ギャラガー13歳」は「thirteen」ではなく「Thirteen」となっている。 つまり彼が本当に言いたかったのは、俺は名前が13歳だということ。 13番目のユダ(裏切り者) 不吉な13(忌み数) ……そしてタロットの13(死神)
メニューを開くgallagher saying he is thirteen but it is capitalized like a name. he *is* thirteen. he represents thirteen. 13, like judas, the 13th guest at the last supper. 13, like how it is symbolic of rebellion against god. 13, like the 13th tarot card of the major arcana — death.