方言調査でも、「そら豆のことを何と言いますか？」では駄目で、「初夏にできる豆で大きくて平たくて黒い筋が入ってて…」みたいな聞き方をしないと方言の語形が出ないと言われました。（この場合は絵や写真でも○） そしたら、👴🏻「フライビーンズ！」と言われた思い出😅

容疑者の似顔絵が微妙にヘタウマな理由と同じですね。

某探偵小説で、他人に人相を聞く時、慌てて複数の顔写真を集めてからその中から選んでもらってたな。 「この人ですか？　は、本人の記憶もあやふやだったりするので、この中から選んで下さい。の方が当てになる」とか。

警察の目撃証言の聴取でもそう言われてますね

『もしかしてこんな顔ですか？』 をやっていいのはこの場合だけ…… pic.twitter.com/T5oeMbN3Lx

モケーレムべンべでも恐竜の絵を見せて 「こんなものを見た事はないか」と聞いたとかなんとか。

ニホンカワウソといえばK大のM先生かしら？

もしかしてこんな顔だったかい？的な感じのあれか。 pic.twitter.com/0Ky5m07urD