ポスト

用事あり、つがる市木造の叔母のとこへ🚙また買い物メモ渡され(笑) #津軽弁 pic.twitter.com/JJIm1jsfpV

メニューを開く

みんなのコメント

メニューを開く

tomi様 突然、失礼致します。「withnews」(withnews.jp)の松川と申します。方言メモを拝見し、叔母様とのやりとりに心が暖まりました。ぜひ方言専門家にも取材して記事にしたく、DMでやりとりさせて頂けないでしょうか。ご多用のところ恐縮ですが、一時フォロー頂ければ幸甚です。

松川希実@となりの外国人/withnews記者@matsu_nozomi

メニューを開く

突然のご連絡失礼いたします。ネットニュースメディア「LIMO」編集部と申します。 もしよろしければこちらのポスト、記事内でご紹介させていただけないでしょうか。 またDMで何点かお話を伺えますと幸いです。突然のお願いで恐縮ではございますが、何卒ご検討のほどよろしくお願いいたします。

LIMO|リーモ|くらしとお金の経済メディア@limo_media

メニューを開く

はじめまして、ライフスタイルメディアの「TRILL」と申します。 こちらのポストについて、弊社記事でご紹介したく、DMをご解放いただくことは可能でしょうか? 対象期間内にご返信いただける場合、薄謝ではございますが謝礼をお送りさせていただきます。 何卒ご検討いただけますと幸いです。

『TRILL』連絡用アカウント@TRILL_staff

メニューを開く

FF外失礼します もうずーっと前に売り場に落ちていたお客様のメモです わかんないとこ多いです( ̄▽ ̄;) スに丸ついてるし、ダス肉って? pic.twitter.com/VVdirmATSM

ちゃた@1999_chata

メニューを開く

濁点が多い🤣

トコっとよどっ子(M•H改@HeyYeah88491239

メニューを開く

横から失礼します🙇‍♀️ 方言をそのまま文字にするのあるあるですか? かわいいが過ぎる。

piggyちゃん@piggy_rsh

メニューを開く

文字がしっかりしていて、とってもお元気そうですね。イヅゴ最初わかんなかったけど、解読できました。訛りのままを文字にすると面白くてなんか可愛い🩷

メニューを開く

イヅゴオレンヅ好ぎ トリにぐぶだにぐもこんにゃぐさがなも好ぎ 下北衆ですが全体的にとても好ぎw

いもり💙⟭⟬💜⁷⟬⟭@fbfun_imori13

メニューを開く

以前、青森のえぎまえのいづばで、ばあちゃんが野菜とか売ってたんだけど、値札に「もづごめ」って書いてあって、脳内deeplフル稼働したけど翻訳できなかったことあるわ。

012love710@shikaco012

メニューを開く

あちらの方々はしゃべる時は方言でも、それを表記される時には標準語的に書かれると思っていたのでびっくりしています。( 名詞なので... ) 世代にもよるのでしょうか ?

Nobuko Takeda@WrrWt9mPyQOpwBg

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ