『三省堂国語辞典』を含め多くの辞書は、副助詞「なんて」（「辞書なんて」）の語源を「など」と結びつけます。でも、「など」「などと」「などとて」が「なんて」と変化するのは自然かどうか、疑問です。特に、「などとて」は使用のまれな文章語なのに、そこから俗語の「なんて」が生まれるだろうか。

「舟を編む」オンエア時にリアルタイムでポストを拝見させていただいていたものです。リアルタイムの解説やトリビア的なポスト、楽しみにしていました。私は舟を編むロスが未だに止まりません。最終回から３日経った今日もこんな投稿してしまう貴方様も舟を編むロスですか笑？（失礼致しました笑）