ポスト
新潮文庫の新刊『決定版カフカ短編集』は頭木弘樹編で、新潮社版『決定版カフカ全集』の訳（千野栄一や川村二郎など）を収める。編者解説にカフカ自身による各作品の評価が引用されてて面白い。「掟の門（Vor dem Gesetz）」は、5月刊行の『カフカ断片集』に、頭木の新訳「法の前に」として収録予定。 pic.twitter.com/3T1ULmXTM9
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
カフカ短篇集なら岩波文庫の池内紀編訳『カフカ短篇集』『カフカ寓話集』が定番か。集英社ポケットマスターピースはカフカの書いた公文書も収録。ちくま文庫『カフカ・セレクション』全3巻はテーマ別編集。意外と好きな今はなき福武文庫の長谷川四郎訳『カフカ傑作短篇集』。 twitter.com/kagayam/status… pic.twitter.com/OZqcOytfXD
新潮文庫の新刊『決定版カフカ短編集』は頭木弘樹編で、新潮社版『決定版カフカ全集』の訳（千野栄一や川村二郎など）を収める。編者解説にカフカ自身による各作品の評価が引用されてて面白い。「掟の門（Vor dem Gesetz）」は、5月刊行の『カフカ断片集』に、頭木の新訳「法の前に」として収録予定。
