ポスト
千秋邦訳2巻で上がった解像度と、気持ちが高まってるこの勢いで続きが読みたくてjj版をくろーどで魔翻訳してる（何周目よ）さっき79章『 傻阿峤，我几时对你好过？』を超えたんだけど…読む回数重ねるごとに、言葉の裏側、仕草、表情に、直接は描かれていない晏沈二人の心の中をぐるぐる考えて苦しい。
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
くろーどくん精度が更に上がっててサクサク読める…すごい。 最低限維持したい翻訳スタイルと口調の指定くらいしか入れてないのにすごい。 あと名前の読み方を忘れちゃうので、ピンインをカタカナ表記で表示してもらってるんだけど、プーリ…🙄？…ジェン？？🙄みたいたことが無くなりました🥹有難い🙏
