ポスト
私も最初ぎょっとしたけど赤ちゃんみたい!可愛い!の意味でいぇっぽって普通に使うのよ
メニューを開くいぇっぽを「綺麗」って訳すのと「可愛い(子どもに対して使う)」で訳すのでかなり印象が違うと思うんだよな、、かなり長年Kpopファンやってきましたみたいな大手垢でもそのニュアンスって知らなかったりするのね
私も最初ぎょっとしたけど赤ちゃんみたい!可愛い!の意味でいぇっぽって普通に使うのよ
メニューを開くいぇっぽを「綺麗」って訳すのと「可愛い(子どもに対して使う)」で訳すのでかなり印象が違うと思うんだよな、、かなり長年Kpopファンやってきましたみたいな大手垢でもそのニュアンスって知らなかったりするのね