ポスト
Do you want to ~? を「相手の意思の確認」ではなく「自身からのお願い、リクエスト」として使う際は日本語の「〜してくれる?」くらいの塩梅だと捉えておけば日本人ならこれで下手打つ事はないでしょう、地域差もありそうですが☕️ 相手との距離感、場のフォーマルさに応じて使い分けましょう。
メニューを開くDo you want to ~? を「相手の意思の確認」ではなく「自身からのお願い、リクエスト」として使う際は日本語の「〜してくれる?」くらいの塩梅だと捉えておけば日本人ならこれで下手打つ事はないでしょう、地域差もありそうですが☕️ 相手との距離感、場のフォーマルさに応じて使い分けましょう。
メニューを開く