ポスト

「the life 」のとこ、日本語訳だと「命」になってるけども、lifeだと思うと生活というか暮らし方そのものがイエスさまに繋がってるんだなあ〜と感じられました。英語だと日本語訳とは違うとこにハッとさせられることありますね☺️

メニューを開く

ぷーたん@puu_tan2429

みんなのコメント

メニューを開く

そうなんです☺️ lifeって聞くと「命」より「生活」とか「人生」が先に思い浮かぶんですけれど、あ、そうか、生きることそのものが命であって、わたし自身を生かしているのはイエスなんだ、って😌 日本語以外の表現に触れることで、意外な気づきがあって嬉しいし、ありがたいです😊

keroc.vi@KerocV

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ