ポスト
たまたま『マルクスと息子たちMarx & Sons』が目に入り、訳者解説に「ジョゼフ・ロア…[に]よる仏語訳…はマルクス本人による校閲を経たものなのだ」(231)とあります。 平田清明をあげるより、「アセンズのタイモン」を上げないより、フランス語版日本語訳情報を紹介する方が親切に思います。
メニューを開く【㊗重版】ちくま学芸文庫から遂に刊行された『資本論 第一巻（上下）』。上巻が早くも重版決定です！ マルクス自身が生前に刊行に関わった唯一の巻が、原文の躍動感を伝える訳文で読めるようになりました。 ☟訳者の一人である鈴木直氏によるエッセイはこちらから。 webchikuma.jp/articles/-/3451
みんなのコメント
メニューを開く
Marx & Sonsは、『マルクスの亡霊たち』の別な英語版だから『マルクスの息子たち』にしただけでしょうか。 これってSteinway & Sonsと同じ。ホームズの昔の翻訳に「何とか兄弟商会」を見た記憶が(捏造かも)。法人名というか、屋号。 『有限責任会社』ととっても似ています、書名の流儀が。
人気ポスト
日本一住みたくない街
雨の日大嫌いな私が、もう何年も頼りにしてるHUNTERのレインブーツ.ᐟ🌧️これ尋常じゃない安定感で7cmヒールなのに超歩きやすくて脚綺麗に見える。サイドゴアはウエットスーツみたいな生地でこれまた快適。雨でもこれがあれば無敵だと思ってる（定価より1万近くお安いshopあった⬇︎）
これは義父が孫たち(いずれも両親がガチャガチャにお金を出さない)とお出かけした時に、スマートな感じでガチャガチャで小銭を出せるようにと準備しているやつ。 義父、可愛くない？？？？？笑
今日甲子園で応援してたんやけど、隣の人がイギリスから来た人で、周りのカープファンに負けないぐらいの応援してて、応援歌をローマ字にしてノートにメモしたりしてて凄く勉強熱心やし、たった一つのチームが好きってだけで国境を超えて仲良くなれることに凄く感動した1日やった
生田斗真ってこんな人間だったのか
機械音痴の姉、メッセージでお金送れてると思ってたのまだ面白い
無断欠勤からのマクドナルド
ずるいだろお前それ返し方
着席できねぇからってトイレに引きこもるのマジでﾀﾋんでくれ
トレンド2:52更新
- 1
ITビジネス
iPad Pro
- M4チップ
- iPadPro
- 新型iPad Pro
- iPad Air
- 55万円
- M4 iPad
- 新型iPad
- 13インチ
- iPad Pro M4
- 第2世代
- 新iPad
- OLED
- 史上最も
- i pad
- 256GB
- M4
- iPod
- 2
ITビジネス
Grok
- ツイッター課金
- AI
- 3
アニメ・ゲーム
KEEP OUT
- 発売おめでとう
- Eden
- アルバム発売
- アルバム
- 4
アニメ・ゲーム
佐藤聡美
- 5
エンタメ
冠番組
- 井上アナ
- すとぷりnoりみっと
- U-NEXT
- TVer
- 6
スポーツ
たかはし智秋
- 藤井ゆきよ
- 7
再アニメ化
- YAIBA
- 新プロジェクト
- 青山剛昌
- 青山先生
- サンデー
- アニメ化
- 8
Arkane Austin
- Hi-Fi RUSH
- スタジオ閉鎖
- Tango Gameworks
- サイコブレイク
- Tango
- 9
ニュース
ダボ市長の娘
- 美濃加茂
- 美濃加茂市議会
- 永田徳男副議長
- 永田徳男
- 不適切行為
- 市長の娘
- ダボ市
- 美濃加茂市
- 一生懸命に
- 日本の恥
- セクハラ
- 毎日新聞
- カラオケ
- 10
アニメ・ゲーム
辞めたきっかけの
- バッテリー
- テレ東
