ポスト
ここで重要なのはこの物語が描かれた当時の価値観を踏まえてどういう文脈で読むか......ではなくて。 どちらの見方でも良いから、自分にとってピンとくる、やりやすい解釈の方で、基本構造までに分解して、それをベースに別部品を組み立てる事が換骨奪胎の創作法であって。
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
つまり前者であれば、『激しい恥辱を味あわされた挙句に無念の死を遂げた誰かの為に、代わりの誰かが復讐して無念を晴らす』 後者であれば『名誉の為に人が死ぬ事が当たり前の時代、たった一人の人間の自死に、何十人もの人間が事実上の後追い自殺をした』 と骨組みにする事ができる。