すでにお分かりだと思いますが、元は同じ話ですが、切り口(解体の仕方)を変えるだけで、随分と印象が変わる。 どっちが良いかとか正しいかとかではなくて、自分が物語を作る上で扱いやすいと感じる方を流用すれば良いわけで。 研究者の場合はそうはいかない。
メニューを開く創作者はどちらを使っても良い。 前者なら『誰かが無念のうちに死なねばならなかった』状況を作って、『義なのか愛なのか、とにかく無念のうちに死んだ誰かの為に、主人公が「悪人」を倒し「勧善懲悪」を成す』という話にすれば良いのでそれを踏まえて状況やキャラの性別、細かい部分を別部品にする。
