ポスト

話の中では陰謀は成立しなくて、アリの王が誕生し(将棋はしない)、そいつによって逆にDFMが壊滅しちゃうんだけど、この作品はお隣K国作品で、元々はK国を舞台とした話だった。元はDFMは当然我がN国だ。それをK国→日本と置き換え、登場人物の名前も日本語に変更してローカライズしてる

メニューを開く

千代金丸@chiyokanemaru

みんなのコメント

メニューを開く

こういう作品で韓こくをN本に置き換えてるのって珍しいからなんで?と思ったけど、このままの内容でセリフだけ翻訳すると、N本がK国に対し陰謀を企てる展開が流石にウケないからだったんだね。これはまぁ、、、お国柄って感じなのかな。話は中盤~終盤手前あたりまでが抜群に面白いと思うしいんだけどね

千代金丸@chiyokanemaru

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ