ポスト
創作物にAI翻訳、全然向かないですよ 自分の二次創作をDeepLにぶちこんで英訳してみたんだけどまったくニュアンスが拾えてなくていちいち直す手間がかかりすぎて結局一から訳し直すしかなかった ああいうのは論文みたいな固い文章で、かつオリジナル言語が英語という超メジャー言語じゃなきゃ無理
メニューを開く創作物にAI翻訳、全然向かないですよ 自分の二次創作をDeepLにぶちこんで英訳してみたんだけどまったくニュアンスが拾えてなくていちいち直す手間がかかりすぎて結局一から訳し直すしかなかった ああいうのは論文みたいな固い文章で、かつオリジナル言語が英語という超メジャー言語じゃなきゃ無理
メニューを開く