ポスト

プロの翻訳家を目指す人が減ってしまうという理由は「AIに仕事を奪われることが怖いから」ではなく、AIや機械翻訳を理由に翻訳が激安で買いたたかれて、適正な値段がつけられていないのが問題だと思うけど? やる気のある人がいたとしてもAIの修正だから1ページ100円と言われたら、あなたやりますか?

メニューを開く

Kaori Myatt 🇫🇷France@Kaorimyatt

みんなのコメント

メニューを開く

もう一つ、待遇面だけでなく、MTPEばかりを手がけていても「上手になる」という実感を持てないという部分もありそうです。「やりがい搾取」ですらないという……。 (詳述は避けますが)。

Sakino Takahashi@sakinotk

メニューを開く

日本の業務委託の底値がもうカンボジアとかバングラディシュより安いんじゃ‥

【youtube 柚木ゆきで検索】 ゲーセン大好き ASMR vtuberティアキンとウィザードリィ@yukiIris2D

人気ポスト

もっと見る

トレンド9:24更新

  1. 1

    世界ミツバチの日

    • ローマ字の日
    • 成田空港
    • 光浦靖子
    • こんにゃく麺
    • 河村隆一
    • ローマ字
    • ガチ勢
    • ミツバチ
  2. 2

    エンタメ

    オプティマスプライム

    • 浦井さん
    • ビリビリ椅子
    • ビリビリ回避
    • オプティマス
    • トランスフォーム
    • コンボイ
    • あんり
  3. 3

    スポーツ

    サヨナラヒット

    • 大谷サヨナラヒット
    • ドジャース 大谷翔平
    • Dodgers
    • ドジャース・大谷翔平
    • 大谷翔平が
    • Shohei Ohtani
    • サヨナラ
    • 大谷翔平選手
    • レフトフライ
    • ドジャース
    • 大谷翔平
  4. 4

    二十四節気

    • しょうまん
    • 2000年前
    • アスパラガス
  5. 5

    スポーツ

    サヨナラ打

    • 大谷サヨナラ打
    • サヨナラ
    • 水かけられ
    • 移籍後初
    • 大谷翔平
    • の大谷翔平
    • エンゼルス時代
    • 仲が良い
    • 首位打者
    • テオスカー
    • MLB
  6. 6

    緊急メンテナンス

  7. 7

    チキンマックナゲット

    • 250円
  8. 8

    ニュース

    偽覆面パトカー

    • サイレン
    • 覆面パトカー
    • タクシー
    • パトカー
  9. 9

    ニュース

    ネロリ博士

    • ワカクサ
    • ネロリ
    • ワカクサ本島
    • マッドサイエンティスト
  10. 10

    香芝市長選

    • 三橋和史
    • 弁護士が
    • 奈良県知事
    • 35歳
    • 朝日新聞
    • 朝日新聞デジタル
20位まで見る
よく使う路線を登録すると遅延情報をお知らせ Yahoo!リアルタイム検索アプリ
Yahoo!リアルタイム検索アプリ