ポスト
日本人として、日本の常識の中で、しかも学校というフィルターを挟んだ上での「先生」と言うワードを見るとバグってしまう不具合。 英語で言うと「Vanguard（先導者）」が近いのかなあ？
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
日本語的には政治家に対する敬称としての「先生」のが意味的に近いってなんかで見た記憶。 キヴォトスもイメージ的には日本よりアメリカ合衆国が近くて、連邦生徒会（ホワイトハウス）、学園自治区（各州）、シャーレ（FBI）みたいな関係性らしいけど馴染みがなくてわかりにくい
