ポスト

この曲訳してみてよかったなぁと思ったのが、韓国語の完了表現は種類があるんですね。日本語にはない表現ワケだからうまくできなくて動画にはしなかったけどそこをうまく使った歌詞で自動翻訳よりとても優しい声かけの曲だって気がつけたことでした☺️

メニューを開く

おTSUKIさん@TSUKI12110504

みんなのコメント

メニューを開く

また方法や訳し方の勉強も考えたいなと思ってます、その辺が伝わるやつを。

おTSUKIさん@TSUKI12110504

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ