ポスト

これは中国語学習者が結構序盤で習う文章なんですが 马慢妈妈骂马(mǎ màn mā mā mà mǎ) 馬が遅いので、母が馬を叱ったという意味 ↑のようにほぼ同じ発音なんですが、声調の違いで全然違う漢字が当てはめられて、意味も異なるので、声調が異なるものを口頭で言われてもあまり意味が通じないです😢

メニューを開く

らいす@_Amabie_

みんなのコメント

メニューを開く

翻訳で音声きいてみました!これはわかりにくいですね💦

りゅん@tomovita_c

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ