ポスト
私、カルテにおける日本語の取り扱いは結構気になる方で、麻酔記録にjargonとunprofessionalな表現で書く奴がすごく嫌です。休憩交代のときに直したりしてます。「郭清はしない模様。。」（原文ママ）とか書く専攻医がいますからね。患者に見られる前提で書くようにしてれば良いと思うのですが。
メニューを開く私、カルテにおける日本語の取り扱いは結構気になる方で、麻酔記録にjargonとunprofessionalな表現で書く奴がすごく嫌です。休憩交代のときに直したりしてます。「郭清はしない模様。。」（原文ママ）とか書く専攻医がいますからね。患者に見られる前提で書くようにしてれば良いと思うのですが。
メニューを開く
