口語として頻出する分詞構文は、文法的に正しい現在・過去分詞の副詞的用法ではなく、例外的な慣用表現だらけかな？ 例示されたものは全て、いわゆるねじれ構文（主節と主語が異なる）に成るでしょう。 英文は、結論は先に出すが、大事なことは後に言うのが不思議だぜ。 笑

『分詞構文とは接続詞と主語がうんたらかんたらで..........』と説明されても本質は見えない。『分詞構文をなぜ使う』を明確に答えているものを初学時は見つけられなかった。 実生活で使うようになると理解になんの苦労もない。自身への『必然性、実用性、関連性』の担保された表現で学ぶのが大切☕️