うちにあるおふだの写本で見てみると、鬼の崩し方はだいたいこの3パターンだったので、鬼の崩しとかではない雰囲気ですね。 pic.twitter.com/DPUrzpDmZj

脇から失礼します。 こんな一文を見つけましたので、御参考まで。 pic.twitter.com/FIR1Wiv6Ow

作中描画される文字に一貫性がある時点で、絶対なんかの参考資料を元にしてる気がしてならない。 葛城修験に関しては関連文化財お札あらかた調べたけど、該当するものに行き着くことができず… なんで鬼巫女（般若面）から「鬼」と関係ある何からネタ引っ張ってきてる可能性が濃ゆい気がしてきてる

ほぼ鬼のくずし字なので、鬼の頭をかんざしか何かで飾っている様子が字になってるように感じました。

呪符木簡にありそうですね。

梵字ではなく、漢字の「咒（呪）」ではないでしょうか