ポスト

「そういうのも、女子の嗜みなんじゃないの?」 "It might just come with the territory, you know?" Here Mihari is saying that for girls to do that using BL games is perfectly normal. Does it sufficiently count as a affirmation of a gender-norm? In passing I'd also like to point out pic.twitter.com/jpHDCDqj2D

メニューを開く

長谷川珈/訳書『10ステップでかんたん!魔王の倒しかた』アンドリュー・ロウ著(Audible)@252coffee

みんなのコメント

メニューを開く

that the most prominent word in this line is "嗜み tashinami, " and "territory" alliterate with it, and placed roughly in the same place. The ending "の no ?" and "know?" also rhymes. It feels good when you read the sub and hear the voice at the same time, you see.

長谷川珈/訳書『10ステップでかんたん!魔王の倒しかた』アンドリュー・ロウ著(Audible)@252coffee

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ