当初は化学物質由来の匂いの話なのに、体臭の話にすり替わったうえで、記事中ではマンダムが商機に変えている。 ハラスメント概念のロンダリングと言えるが化粧品会社と広告代理店がロンダリングしマスコミは自分が報道した内容をすぐ忘れるのでうまく利用される。

そもそも匂いのように"対象を特定しない""行為でもない"ものをハラスメントとするのに違和感がある。