ポスト
久々にAvernumをプレイ。 先日な大幅な更新で割と精魂尽き果てたので、しばらくはのんびりとゲームをして過ごすと決めた。 そして翻訳について。 DeepLだと時々大事な部分をすっ飛ばしてしまう・・・やっぱり高精度な翻訳エンジンはあればあるだけいい。 pic.twitter.com/2WAkNV6xBU
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
対処方法としては .ピリオドのある所からまた文章を翻訳し直すです。それか、 .ピリオド改行してあると次の文章の頭から翻訳してくれます。：コロンの後も翻訳してくれない時が多々あるのでこれも改行するといいです。PCOTで正規表現できそうですね。
