ポスト

なるほど〜〜!?リアタイの皆さんも言ってたけど、日本語だと「(森が)湿り気を帯びて(いるので)、吹く風も通らず」に見えてしまうってことかー!?日本人だとまさか森が湿ってないと思わないから、よりその文意に取ってしまう……!! #藤村シシン講座 pic.twitter.com/6rxhzuE1Hk

メニューを開く
キュノスーラ@55kyau

#藤村シシン講座 ・オデュッセイアの「マキ」についての一節、まさかそんな「ここではきものをぬいでください」みたいなことだったとは‼ やられたッ ・日本の森とギリシャの森のイメージはまったく違うものだった……‼ 踏みこんでいくときに立つ足音すらも違うのだ‼

藤村シシン 新刊発売中『秘密の古代ギリシャ』@s_i_s_i_n

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ