ポスト
『湿地』を読んでいて思ったんですが、「パンティ」って、余り女の人は言いませんよね。「パンツ」か「ショーツ」だと思うんですが。これは以前から官能小説でも言われてました。男性作家は「パンティ」と書くが、そんな事言ってる女の人なんていないよ！って。翻訳者は女性なんですが、何か…→
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
女性用下穿きは「パンティ」と書くべし！とかいうルールでもあるんですかね。私は大阪から出たことがないので、東京ではどうか知りませんが、「パンティ」なんて言葉は正直、小説の中でしか出会ったことありません。 意味が通ればいっそ「下着」でもいいと思います。 違和感満載。 ミステリーですわ。
トレンド9:59更新
- 1
ニュース
金を出せ
- 拳銃のようなもの
- タクシー運転手
- 強盗殺人
- とみられる
- 殺人未遂
- タクシー
- 2
ファッション
PUMA
- プーマ
- WORLD
- 3
金正恩総書記
- 4
スポーツ
14号
- 大谷翔平が
- ドジャース 大谷翔平
- Dodgers
- シティフィールド
- 34度
- ドジャース・大谷翔平
- 大谷翔平 14号
- ドジャース
- Ohtani
- ホームラン
- 大谷翔平
- 大谷さんが
- OPS
- 5
エンタメ
倉木麻衣
- 小林幸子
- 松本孝弘
- フジテレビ
- 6
ITビジネス
ごみゼロの日
- 掃除機の日
- 文化財保護法
- 古民家の日
- アーモンドミルク
- アマリリス
- EPA
- 掃除機
- 7
スポーツ
今永先生
- 7失点
- ブリュワーズ
- 今永昇太
- カブス今永
- 鈴木誠也
- SPOTV
- 8
電動マッサージ器
- 電動マッサージ器 25m
- 魔改造の夜
- NHK
- 9
おはよう朝日です
- めざましテレビ
- 10
エンタメ
どん兵衛油そば
- 浦井さん
- カルティエボーイ
- カルティエ
- エプロン姿
- 純喜
- 油そば
