ポスト
カスタードプディングのプディングがプリンと聞こえて定着したということだが（漢語では布丁で原語音を残している）、プリンセスプリンプリンとなると、プリンス/プリンセスと擬態語のプルプル（振る・震え）とプリン（プディング）とが混ざっていて、収拾つかんな。誤解かね。
メニューを開くカスタードプディングのプディングがプリンと聞こえて定着したということだが（漢語では布丁で原語音を残している）、プリンセスプリンプリンとなると、プリンス/プリンセスと擬態語のプルプル（振る・震え）とプリン（プディング）とが混ざっていて、収拾つかんな。誤解かね。
メニューを開く
