ポスト
みんなのコメント
メニューを開く
大法院判決要約（全文は引用ポストに） 殴られたとかろくに食べさせてくれなかったとかいう”非人道的行為”を問題にしています。 「強制動員」とかは言葉遊び。漢字が分からない韓国人には単なる「徴用」だと強制性が伝わらないらしく、「強制徴用」とも言います。 x.com/Daishi_hundred… pic.twitter.com/uqZ6Bsk1QT
返信先:@miji32428288画像は当時、読売新聞に掲載された判決要旨ですが、学生mijiさんが訳して下さった部分、「日韓請求権協定の適用外」（理由は「不当な植民地支配における反人道的行為だから」）という事につきますね。一方的に「不当な～」と断じて、日韓基本条約を卓袱台返ししている。
メニューを開く
⇒(前より) 韓国には韓国政府「認定」の強制動員被害者が22万人居るらしい 慰謝料請求できるボーダーラインが無ければ この方々、 本人、または親族は誰でも何時でも日本企業に請求できるの？ （民法では慰謝料請求権は相続できるらしい) 大変だぁ〜 有識者の皆さん、 この２点へのご意見頂戴よ！
