ポスト
ウォーハンマーの日本語訳で効果適用されるユニットのカテゴリが全然違っていたり、なんなら適用される数値が英語版と全然違っている理由、もしかしてAI翻訳が原因なのか。 3を-3にしちゃうのは人間がやりそうだけど、AIだと平気で5とか「どこからその数字を拾ってきた?」ってなる奴がある。
メニューを開くウォーハンマーの日本語訳で効果適用されるユニットのカテゴリが全然違っていたり、なんなら適用される数値が英語版と全然違っている理由、もしかしてAI翻訳が原因なのか。 3を-3にしちゃうのは人間がやりそうだけど、AIだと平気で5とか「どこからその数字を拾ってきた?」ってなる奴がある。
メニューを開く