ポスト
FF5 は、GBA 版のおかげで大衆文化やミームへの言及が多く追加され、非常にコメディチックな英語翻訳になっていることで西側では知られています。 PS1 移植版は翻訳が不十分で、非常に無味乾燥でした。
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
リプライありがとうございます！ FF5の英語版（ピクセルリマスター）は愉快な台詞の追加が多いですね。日本語版との違いを探すのも楽しいです。以前にフォロワーさんから「Mr.Clio」の元ネタを教えてもらいましたよ☺️
人気ポスト
東京でシンデレラのライブやってる裏で 福岡に歴代シンデレラガール来てるの笑っちゃうんですよね…
花海佑芽、齢15にして3サイズが三浦あずさとほぼ同じなの狂ってるだろ
「タオルもないのにどうすんの…」
また呼び出されて「写真とって」って言われた。 いろいろ思いつくんだねぇ
保険会社から連絡ありまして 来月振り込まれるそうです みんな！うっかり死ぬんじゃねえぞ！
"1日分の野菜"とかとは比にならないほどの量を一本で背負わされてるドリンクいた
【言及】仮面ライダー俳優・松田悟志、余命1カ月少年らへの中傷に「優しさ見せろよ」 news.livedoor.com/article/detail… 「長大な謝罪文をいただきました」と、当該の母親から謝罪されたことを報告。その上で「中傷したことを謝らなくていいから新しいポストを打ち込む指をとめてください」と呼びかけた。
←東京に来て出会ったパスタ 地元で1番人気なパスタ→
真面目に展示を見ていても、ウィンドウショッピングと言われることもございます😅
トレンド18:36更新
- 1
スポーツ
愛斗
- サヨナラタイムリー
- 11連勝
- 延長11回
- 佐藤都志也
- 友杉篤輝
- 15試合負けなし
- サヨナラ
- プロ野球
- ロッテ
- 神がかってる
- 阪神
- 2
スポーツ
右半腱様筋損傷
- 4か月
- 球団発表
- 広島東洋カープ
- 今季絶望
- 走塁
- 柳田悠岐
- 半腱様筋
- 4カ月
- ソフトバンク
- 3
スポーツ
デスターシャ
- 牧秀悟
- 飛び出し
- DeNA
- 4
ITビジネス
靖国神社
- 逮捕して
- 器物損壊
- YouTuber
- 国外退去
- SNS
- 5
アニメ・ゲーム
ファーストインプレッション
- それは残像の消失点
- ファースト
- 6
スポーツ
大島プロ
- 大島洋平
- タイムリー
- オリックス
- 7
金子真人
- 岩田望来
- ヨーホーレイク
- 屈腱炎
- エアサージュ
- ボッケリーニ
- 金子さん
- 長期離脱
- まだやれる
- 8
スポーツ
加藤バズーカ
- 加藤匠馬
- ドラゴンズ
- オリックス
- バズーカ
- 9
スポーツ
中島翔哉
- ソルバッケン
- グスタフソン
- 神戸
- まだ終わらない
- 痛み分け
- 10
スポーツ
才木くん
- クローザー
- 若月さん
- マチャド
- 頑張れ頑張れ
