ポスト

過去も名前も全部消し去って、真っさらな がらんどうの放浪者になったお前には、世界樹と共にある草神の木の洞(うろ)として傍に居続けてもらうって意味で「樹洞」って付けたので 今後これ以上自分の中で納得する名前思いついたら変えるけど 基本変えるつもりは無い

メニューを開く

みんなのコメント

メニューを開く

あと 読み方を訓読み(稲妻風)に読ませない配慮したし、「木のうろ」ってつまりは空洞な訳だから「他の生き物と樹が共存するためには必要な箇所」だから、 草神とスメールの民を繋げる役目を担えって意味でもある くっっっそ意味込めたけど、名付けにかけた時間が少なすぎる 英訳とかすべきだったかな

メニューを開く

わかる……放浪者の名前って変えたくないよね

磯風とユキカゼ@isokaze89

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ