ポスト

ロマン・ポランスキー監督の映画『ナインスゲート』のオープニングで、カメラが闇の中で地面すれすれを滑るように次々と扉を潜っていくシーンがあって、奇怪な夢の底へどこまでも引き込まれていく感じなんですが、Loreleiの仕事をしている間じゅうずっとそういう印象が頭から離れませんでした。

メニューを開く
福嶋 美絵子(はらぺこ翻訳者)@Eugene_Roserie

女は奇矯な男に誘われて、謎に満ちたホテルへ足を踏み入れる―― 架け橋ゲームズさんのご縁で『Lorelei and the Laser Eyes』日本語訳を担当させていただきました。今まで仕事した中でいちばん不思議なゲームだと思います。謎解き満載なので、プレイの際はぜひメモのご用意を。 store.steampowered.com/app/2008920/Lo…

福嶋 美絵子(はらぺこ翻訳者)@Eugene_Roserie

みんなのコメント

メニューを開く

ファミ通の吉村さんのレビューが私がプレイしての感想とほぼほぼ同じだったので、少なくとも雰囲気を伝えることはできたかなとほっとしています。famitsu.com/article/202405…

福嶋 美絵子(はらぺこ翻訳者)@Eugene_Roserie

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ