ポスト
妻がまた英語で造語を作ってた。frohile [fróuhail] で「風呂入る」という意味らしく、普段の会話の中でいきなり "Did you frohile?" (風呂入った?) みたいに使ってくるから焦る。
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
ハポニョール(スペイン語化した日本語)ではofrotearという造語の動詞 があって、30年近く前から日本在住スペイン語話者内で通じていました。もっと市民権獲得して普通に使われてるのはgambatear 頑張ってるっていう造語の動詞です!