ポスト
介绍とか语言とか、日本語の語順と逆なのって、日本に輸出した後中国側の何らかの理由で語順が逆になった、と捉えていいのだろうか？ 独り言のことを自言自语と言うと知ってふと思ったりした
メニューを開くみんなのコメント
メニューを開く
lingo-apps.com/japanese-chine… 多分合ってる。日本語のは中国語の古い形が残ってる。中国語は、昔は色んな語順があったけど、だんだん整理されていった結果、漢字が入れ替わった物もある。
介绍とか语言とか、日本語の語順と逆なのって、日本に輸出した後中国側の何らかの理由で語順が逆になった、と捉えていいのだろうか？ 独り言のことを自言自语と言うと知ってふと思ったりした
メニューを開くlingo-apps.com/japanese-chine… 多分合ってる。日本語のは中国語の古い形が残ってる。中国語は、昔は色んな語順があったけど、だんだん整理されていった結果、漢字が入れ替わった物もある。
