ポスト

RP:自己流なので正しいのかわからないですけど、僕の場合同時通訳はかなり先読みしながら喋ってるところがあります。質問や回答の話始めで「着地点ここだろうな」と想定して喋りながら軌道修正。なくても大丈夫と判断したら切り捨てることもあるので同時に終わったりすることが発生します。

メニューを開く

大西玲央 Reo Onishi@ReoOnishi

みんなのコメント

メニューを開く

すごいっすね。

いちのすけの孫@LwHnwai

メニューを開く

事前に情報入れまくる&試合の流れを把握しないとできないので、こういうところは専門性が武器になるなって感じています。

大西玲央 Reo Onishi@ReoOnishi

メニューを開く

ほぼ同時通訳は、それ思った。 先読みし話してる⁉️と。 すげー

may-poco(めいぽこ)@may_poco

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ