ポスト

日本企業と海外企業の簡単な契約の仲介をしてるんだけど、日本企業側は電子データは受け入れられず、どうしても紙がよいとのこと。印鑑じゃなくてサインになる旨はなんとか納得してもらった。 日本企業から再度連絡があり、「製本した紙の契約書の割印はどうなりますか?」と聞かれた。しらんw

メニューを開く

横浜ショーン@YokohamaSean

みんなのコメント

メニューを開く

正解:複数枚の契約書が1つの契約であることを証明する必要がある場合は、欧米文化では全部のページにサインをする(もしくはイニシャルを書く) これで日本企業が納得するか確認。

横浜ショーン@YokohamaSean

人気ポスト

もっと見る
Yahoo!リアルタイム検索アプリ