ポスト

翻訳するときなんて書けばいいのかは悩むよね…「私の前に座っていた女性が」が自然な英語だけど、後ろを生かして「大きな帽子を被った女性の後ろに座ってしまったので」と崩していいのか、でも女性に焦点化するとやはり「私が後ろに座ってたところの女性が」なので…中学で習った「ところの」初使用！

メニューを開く

にょんたろー@NYONYONYO1111185月20日(月) 22:47

私が座っていた後ろの女性って訳じゃなんでだめなの

ぽんたcafe 🇺🇸@ekodayuki

5月22日(水) 2:57

【実刑判決】女装して少年3人誘い出し不同意性交、24歳男に懲役7年鹿児島地裁 news.livedoor.com/article/detail… 少年3人が未成年であることを知りながらみだらな行為をして、その様子を撮影したほか、別の少年を刃物で脅して監禁した罪に問われていた。女装した動画をSNSに載せて誘い出したとされている。

衣類ダメなのか…

渋滞もないのに、何故に夜半の市バスが遅れてくるのかおわかりいただけますでしょうかどかさない降　り　ら　れ　な　い時　　間　　が　　か　　か　　る

4℃あったかくなってて草

躁鬱かADHDにしかしないタイプの配慮された

こんなにテーマパークが充実してる国、日本だけじゃない？？？🇯🇵👏

最近流行っていると聞いたので👂 クーリッシュバニラにカラースプレーがたくさん入った #妄想パッケージを作ってみました！食べたら懐かしい気持ちになれそうです🎶 「#あったらいいな」と思った方は「🍦」の絵文字で教えてください🥰

かつて無限に繰り返した行動

トヨタ期間工時代、女子寮内の食堂で朝5時半にこれ食べてから出勤してた

高速走ってたらボルト🔩飛んできてガラス貫通した😇 体ガラスまみれだけどあと少し上だったら死んでたかも

トレンド13:27更新

20位まで見る

電車遅延（在来線、私鉄、地下鉄）

北海道東北関東中部近畿中国四国九州

全国の運行情報（Yahoo!路線情報）

ポスト

人気ポスト

衣類ダメなのか…

渋滞もないのに、何故に夜半の市バスが遅れてくるのかおわかりいただけますでしょうかどかさない降　り　ら　れ　な　い時　　間　　が　　か　　か　　る

4℃あったかくなってて草

躁鬱かADHDにしかしないタイプの配慮された

こんなにテーマパークが充実してる国、日本だけじゃない？？？🇯🇵👏

かつて無限に繰り返した行動

トヨタ期間工時代、女子寮内の食堂で朝5時半にこれ食べてから出勤してた

高速走ってたらボルト🔩飛んできてガラス貫通した😇 体ガラスまみれだけどあと少し上だったら死んでたかも

トレンド13:27更新

君は僕のもの

ガキペイ

トレス台

水着ラジエル

ひめべろす

ムジュン

備品破壊

じいさんばあさん若返る

M∀LICE

金トレジャー

電車遅延（在来線、私鉄、地下鉄）

ポスト

人気ポスト

衣類ダメなのか…

渋滞もないのに、何故に夜半の市バスが遅れてくるのか おわかりいただけますでしょうか ど か さ な い 降 り ら れ な い 時 間 が か か る

4℃あったかくなってて草

躁鬱かADHDにしかしないタイプの配慮された

こんなにテーマパークが充実してる国、日本だけじゃない？？？🇯🇵👏

かつて無限に繰り返した行動

トヨタ期間工時代、女子寮内の食堂で朝5時半にこれ食べてから出勤してた

高速走ってたらボルト🔩飛んできてガラス貫通した😇 体ガラスまみれだけどあと少し上だったら死んでたかも

トレンド13:27更新

君は僕のもの

ガキペイ

トレス台

水着ラジエル

ひめべろす

ムジュン

備品破壊

じいさんばあさん若返る

M∀LICE

金トレジャー

電車遅延（在来線、私鉄、地下鉄）

渋滞もないのに、何故に夜半の市バスが遅れてくるのかおわかりいただけますでしょうかどかさない降　り　ら　れ　な　い時　　間　　が　　か　　か　　る