ポスト
前から訳していくと分かり易いかな。 the womanその女性 behind whom whom が the woman を指してるので、 その女性の後ろに I was sitting 私が座ってた。 という説明が、the woman の後ろに付いてると考えるのが良いかな。 関係代名詞節は前の名詞の説明文なので。 あと文脈で類推するのは大事。💪
メニューを開く前から訳していくと分かり易いかな。 the womanその女性 behind whom whom が the woman を指してるので、 その女性の後ろに I was sitting 私が座ってた。 という説明が、the woman の後ろに付いてると考えるのが良いかな。 関係代名詞節は前の名詞の説明文なので。 あと文脈で類推するのは大事。💪
メニューを開く
